Same-sex couples haven’t always been accepted in our society, but it is possible for love and beauty to triumph. Two boys are friends and age gracefully together as a same-sex couple. With this story, Acadian singer-songwriter Michel Thériault adds a string to his bow and illustrator Magali Ben dazzles with exceptional colours.