Set in the Cape Breton highlands, this Celtic saga traces the lives of ten Scottish families from the turn of the 20th century to the outbreak of the Great War as they forge a community on the shores of Lock Dubh, while proudly resisting all attempts to assimilate the ?Gaelic Speakers?. Features Gaelic dialogue (with English translations), a fold-out map, glossary of Gaelic terms and the genealogy of the Loch Dubh families.