In the original Gaelic, with English translations by John Alick MacPherson, Fògradh, Fàisneachd, Filidheachd / Parting, Prophesy, Poetry includes Blair’s articles about the Highland Clearances, a number of his poems, an account of a 16th-century seer who some say foretold of the Clearances and articles about Blair’s travels around the Maritimes – all published in Mac-Talla.

Although some of Blair’s poems have been included in various collections, his prose writings have not previously been published.